|
|
|
|
 |
 제목 : 언제까지나 너를 사랑해 |
|
|
 지은이 : 로버트 먼치 |
출판사 : B.B아이들 |
|
|
|
전체페이지수 : 32쪽
|
정가 : 7500원 |
|
|
| 구분 : 외국창작 |
대상 : |
|
|
| 내용보기 |
운율을 살린 글과 부드러운 그림이 읽고,보고,듣기에 좋다. 아이는 어머니의 자장가도 같고, 손때묻은 곰인형도 같은 이 이야기를 들으며 포근하게 잠들 수 있을 것 같다. 이 책은 폭발적인 인기를 누리고 있는 세계적인 베스트셀러로 어린이뿐 아니라 어른들에게도 많은 사랑을 받고 있다.
[미디어 서평]
황폐한 현실 적시는 모정
요즘 우리 사회의 특성을 한 마디로 압축한다면 반목과 균열과 해체, 그리고 비인간성이다. 편가르기를 통한 대립과 반목은 사회 곳곳에서 벌어지고 있는 보편적 현상이다. 대립이 발전을 위한 한 과정일 수 있지만, 우리 사회 대부분의 대립이 양보와 조화와 발전적 합의를 전제로 하고 있지 않은 반목이라는 점에서 심각하다.
그러한 대립은 우리 사회의 균열과 해체를 가져올 수밖에 없기 때문이다. 반목 현상을 야기시키는 주체는 대체로 집단화된 세력들이다. 대립 그 자체를 통해 자신의 이득을 취하는 이들 집단은 배타적 구획선을 그어놓고 아군과 적군을 명확하게 구분한다.
이들은 다른 집단과 대립하는데 그치지 않고, 집단이라는 익명의 보호막 아래 비인간적 집단행동을 일삼으며 소외된 소수 위에 군림하는 쾌감을 누린다. 학교에서 오래 전부터 만연하고 있는 소위 ‘왕따’의 의기양양한 집단행동이 그 대표적 예일 것이다.
그러한 행동의 저변에는 집단 구성원들의 자기중심적이고 편협한 시각, 뿌리 깊지만 방향성 없는 증오심, 권력과 폭력에 대한 동경, 개체로서의 자기자신에 대한 애정결핍과 콤플렉스가 자리잡고 있다.
지금 우리 사회를 증오가 가득찬 비인간적인 사회로 치닫게 만드는 반목과 대립을 해소할 길이 무엇일까 하는 생각에 골똘해있던 차에 『언제까지나 너를 사랑해』(원제 Love You Forever·로버트 먼치 지음·BB아이들 刊·2000)라는 아동용 책을 읽게 되었다. 이제 두 돌 조금 넘은 딸 아이에게 이 책을 읽어주면서, 황폐해질대로 황폐해져있는 우리의 심성이 결여하고 있는 것은 너무나 단순하고 간단한 것일 수 있다는 생각이 들었다.
이 책에서, 아기를 가슴에 꼭 안고 자장가를 불러주던 어머니의 마음은 아들이 어른이 되어 손자를 낳을 때까지 항상 변함이 없다. 어머니의 사랑에 무관심한 채 제멋대로 성장하여 객지생활을 하던 아들은 어머니의 요청으로 어머니집을 방문한다. 어느새 몹시 노약해진 어머니를 보며 슬픔에 잠겼던 그는 잠든 자신의 아이를 보면서 비로소 깨닫는다. 자신도 모르게 어머니로부터 받았던 그 변함없는 사랑의 마음을.
우리 사회가 반목과 균열과 해체의 악순환의 고리에서 벗어나려면 개개인의 자기성찰과 자기반성도 필요하고, 상대방의 입장을 이해하려는 노력과 시각 교정도 필요하고, 어쩌면 집단적 정신치료도 필요할지 모른다.
그러나 실타래처럼 얽혀있는 현실의 모든 모순과 한계를 극복해내기 위해 그 무엇보다도 선행되어야 할 것은 자신도 모르게 어머니로부터 받았던 변함없이 커다랗고 넉넉한 사랑의 마음으로, 모든 사람이 자신과 사람들과 자연을 대하는 것이다.
딸 아이에게 이 책을 자주 읽어주는 이유는 우선 내 자신의 가슴 속에 남아있는 증오의 찌꺼기를 씻어버리기 위함이고, 또한 이 거친 세상에서 딸 아이의 심성이 황폐해지지 않고 화해와 평화와 상생의 길을 모색하는 지혜의 근본을 형성하기를 바라는 염원에서다. <동아일보 책의향기 01/12/22 이광모 (영화감독)>
아이키우기 힘들때 이 노래를 불러보세요
밥 안 먹겠다고 소리지르며 돌아다니다 끝내 밥상을 엎어버린 아이. 부모가 “휴, 이번 여름은 작년보다 더 덥겠군. 차라리 뱃속으로 다시 집어넣고 싶어”라며 한숨을 쉰다면 이 책을 읽어보자.
‘언제까지나 너를 사랑해’(B.B아이들). 폭발적인 인기를 누리고 있는 세계적인 베스트셀러가 한국에 왔다. “너를 사랑해 언제까지나/너를 사랑해 어떤 일이 닥쳐도/내가 살아 있는 한 /너는 늘 나의 귀여운 아기”.
갓 태어난 아기를 안고 어머니가 노래를 부른다. 아이가 자라서 냉장고 음식을 몽땅 꺼내 쏟아버리고 버릇없는 행동을 하는가 하면 이상한 음악, 옷차림에 이상한 친구를 사귄다. 키우는 것이 점점 힘겹게 느껴지지만 아이가 잠들면 밤마다 침대 곁 엄마의 노래는 계속된다. “너를 사랑해 언제까지나…”. 아들이 받은 사랑은 늙어서 노래할 힘이 없는 어머니에게로 이어진다. “사랑해요 어머니 언제까지나…”.
세대가 바뀌어도 살아나갈 힘을 주는 건 사랑이다. 아이때 듣고 자라 부모가 되어서 들려주고 싶은, 아이와 부모에게 함께 감동을 주는 아름다운 동화다. 아이들에게 읽어줄 뿐 아니라 어른들도 부모에게 친구들에게 선물하기 위해서 ‘모두가 모두를 위해서’ 이 책을 샀다고 한다.
책이 만들어진 이야기도 뭉클하다. 주문과 같이 힘을 주는 4줄의 후렴구는 지은이 로버트 먼치가 뱃속에서 죽은 두 아이에게 보내는 아버지의 눈물이었다. 머릿속에서만 맴돌던 노래는 강당에 모인 아이들 앞에서 자연스럽게 이야기가 되었고 그 이야기에 이제 세상사람들이 귀를 기울인다. 세계 각국 언어로 번역되었고 미국에선 1천5백만부 판매를 돌파했다.
운율을 살린 글과 부드러운 그림이 읽고 보고 듣기에 좋다. 아이는 어머니의 자장가 같은, 손때묻은 곰인형 같은 이 이야기를 들으며 포근하게 잠들 수 있을 것 같다. <경향신문 00/6/1 송현숙 기자>
자장가 같은 후렴부분 노래부르기 좋게 개작해 보자
가정의 달 5월을 맞이해서 온 가족이 모두 한 마음으로 읽을 수 있는 그림동화다. 부모와 자녀간의 성숙한 ‘사랑’이란 무엇인지 다시 한 번 마음 깊이 느낄 수 작품이다.
할아버지 할머니는 자식에 대한 그리움과 사랑을, 부모들은 자신의 부모에 대한 감사함과 사랑을, 그리고 자녀의 성장과정에 따른 부모의 성숙한 사랑을, 아이들은 부모에 대한 이해와 사랑을 느끼게 해 주는 작품이다.
이 동화는 독특한 구성력 때문에 더욱 감동을 자아내게 한다. 자장가 같은 후렴 부분이 나올 때마다 같은 문장구조가 반복되어져 있다. 그런데 클라이맥스에서 반복이 억제되면서 독자의 감동을 진하게 자아내고 있다. 이러한 반복구조는 문자를 해독하는 단계에서 글의 의미를 이해하는 단계로 넘어가는 아동의 언어발달에도 큰 도움을 주는 동화다.
‘언제까지나 너를 사랑해’를 읽기 전에 그림을 훑어보는데 엄마만을 골라 본다. 엄마의 얼굴이 어떻게 변화하는지 살펴보도록 해서 온화한 표정과 짜증난 표정이 반복되어있음을 발견할 수 있도록 유도해주자. 제목과 엄마의 얼굴 표정으로 어떤 내용의 동화일 지 예측해 본다. 그리고 후렴 부분을 골라 000모두 훑어보게 해서 반복구조를 알 수 있게 해준다. 후렴부분인 자장가 번역이 약간 어색한데, 독후활동으로 자장가를 노래 부르기 좋게 개작해 보자. 온 가족이 모두 동화를 읽고 각자 어느 부분이 가장 감동적이었는지 이야기 나누어 보자. 그리고 가족끼리 약속해서 ‘사랑’의 수화(手話)를 만들어 수시로 서로 간의 사랑을 표현해 보자. <동아일보 독서지도 이렇게 00/5/6 정태선(활동중심언어교육연구소장)>
엄마 품은 포근해…
어릴적 어머니로부터 들은 얘기. “너도 자식 낳아보면 내 맘 안다.”
어머니는 사랑의 대물림을 그렇게 말씀하셨다. ‘언제까지나…’는 이처럼 부모로부터 자식에게 이어지는 사랑의 수레바퀴를 그린 책이다.
이야기는 아기를 품에 안고 자장가를 들려주는 엄마 그림으로 시작된다. “너를 사랑해 언제까지나…너는 늘 나의 귀여운 아기.”
아이가 자란다. 아기에서 소년으로, 다시 어른으로 커가는 아들. 엄마는 그 아들이 잠든 곁에서 늘 사랑의 자장가를 부른다. 세월이 흘렀다. 어머니가 늙고 지쳐버린 어느날 밤, 장성한 아들은 어머니를 품에 안고 자장가를 되돌려준다. “당신을 사랑해요 언제까지나…”
어머니가 잠들었다. 창밖을 내다보던 아들이 문득 갓 태어난 딸을 품에 안고 어머니의 사랑노래를 딸에게 들려준다. “너를 사랑해 언제까지나”
간결하고 시적인 문장, 성장의 순간순간을 따뜻한 눈으로 포착한 그림이 웅변보다 더 큰 목소리로 사랑을 속삭인다. <조선일보 00/4/29 김태훈 기자>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOME > 
