|
|
 한여름밤의 꿈
|
광인, 연인, 그리고 시인은
모두 상상력으로 가득차 있소.
광대한 지옥에 있는 악마들보다 더 많은 악마를 볼 수
있는 자가 바로 광인이오. 미치광이와 마찬가지로
사랑에 빠진 자는 짚시의 얼굴에서 헬렌의 아름다움을 보지.
시인의 눈은 진지한 영감으로 타올라
천상에서 지상으로 , 지상에서 천상으로 오르내린다오.
그리고 상상력이 미치는 한
시인의 펜은 미지의 사물에 형태를 부여하고
실체없는 것에 거주할 장소와 이름을 주는 것이오.
<5막 1장>
비천하고 사악해서 아무런 내용도 없는 것도
사랑은 위엄있는 형태로 바꾸어 놓는다.
사랑은 눈이 아니라 마음으로 보는 것.
그래서 날개달린 사랑의 천사 큐피드는
장님으로 그려져 있는 거지
또한 사랑하는 사람의 마음은 분별심이 없는 법.
날개는 있지만 눈이 없어 성급하기만 하여라.
악동놀이 놀이하며 함부로 거짓 맹세하듯,
사랑의 신도 도처에서 거짓 맹세를 하지.
<1막 1장>
 세익스피어/'한여름밤의 꿈'에서 |
|
|
|
|
HOME > 
