속담 알아보기
고사성어
명언/격언
어린이 사자소학
우리말 바로쓰기
원고지사용법
독서수첩
독서퀴즈
HOME > 도움자료실 > 어린이 사자소학

  
거필택린(居必擇隣)하고 취필유덕(就必有德) 하라

    살 때는 반드시 이웃을 가리고
     나아갈 때는 반드시 덕이 있는 자에게 나아가라.


    居 살 거      必 반드시 필  擇 가릴 택  隣 이웃 린
    就 나아갈 취  必 반드시 필  有 있을 유  德 덕 덕

견득사의(見得思義) 이니 시위구사(是謂九思) 니라

    얻을 것을 볼 때는 옳음을 생각해야 하니
    이를 구사라 이르느니라.


    見 볼 견  得 얻을 득  思 생각 사  義 옳을 의
    是 이 시  謂 이를 위  九 아홉 구  思 생각 사
견선종지(見善從之) 하고 지과필개(知過必改) 하라

    선을 보면 따르고 허물을 알면 반드시 고쳐라

    見 볼 견  善 착할 선  從 따를 종    之 갈 지
    知 알 지  過 허물 과  必 반드시 필  改 고칠 개
계명이기(鷄鳴而起) 하고 필관필수(必?必漱) 하라
    닭이 울면 일어나고 반드시 세수하고 반드시 양치질하라

    鷄 닭 계      鳴 울 명     而 말 이을 이  起 일어날 기
    必 반드시 필  ? 세수할 관  必 반드시 필   漱 양치질할 수
골육수분(骨肉雖分) 이나 본생일기(本生一氣) 요

    뼈와 살이 비록 나누어져 있으나 본래 한 기운에서 태어났고

    骨 뼈 골    肉 살 육      雖 비록 수  分 나눌 분
    本 근본 본  生 태어날 생  一 한 일    氣 기운 기  
과량이송(?(포장과) 糧以送) 이어든 물라독서(勿懶讀書) 하라
    양식을 싸서 보내시거든 글 읽기를 게을리 하지 말라

    옛날에는 서당의 훈장님 댁에서 먹고 자고 공부하였습니다.
    부모님은 사례의 뜻으로 곡식을 써서 훈장님께 드렸던 것입니다.
    그러니 공부를 게을리 하지 말라는 뜻입니다.
    오늘날에는 각종 학비가 들어가죠. 마찬가지로 부모님께 보답하는
    길은 열심히 공부하는 것입니다.

    ? 포장할 과  糧 양식 량    以 써 이    送 보낼 송
    勿 말 물     懶 게으를 라  讀 읽을 독  書 글 서
관차상문(觀此上文)에 하가불효(何可不孝) 리오

    이상의 글을 보건데 어찌 가히 효도하지 아니하리오.

    觀 볼 관    此 이 차    上 위 상    文 글월 문
    何 어찌 하  可 가히 가  不 아닐 불  孝 효도 효
교우지도(交友之道) 는 막여신의(莫如信義) 니라

    벗을 사귀는 도리는 믿음과 의리 같음이 없느니라.

    交 사귈 교  友 벗 우    之 어조사 지  道 길 도
    莫 없을 막  如 같을 여  信 믿을 신    義 옳을 의

구물잡담(口勿雜談) 하고 수물잡희(手勿雜戱) 하라
    입으로는 잡스런 말하지 말고 손으로는 잡스런 손장난하지 말라

    항상 말은 적게 하고 남의 흉을 보거나 안 좋은 말은 삼가고
    손으로는 노름이나 안 좋은 오락, 안 좋은 짓을 하지 말라는 뜻입니다.

    口 입 구  勿 말 물  雜 섞일 잡  談 말씀 담
    手 손 수  勿 말 물  雜 섞일 잡  戱 희롱 희
구용필지(口容必止) 하고 성용필정(聲容必靜) 하며

    입의 용모는 반드시 다물고 목소리의 용모는 반드시 고요하게 하며

    口 입 구    容 용모 용  必 반드시 필  止 그칠 지
    聲 소리 성  容 용모 용  必 반드시 필  靜 고요할 정
군위신강(君爲臣綱 )하고 부위자강(父爲子綱) 하며
    임금은 신하의 모범이 되어야 하고
      아버지는 아들의 모범이 되어야 하며


    君 임금 군  爲 할 위  臣 신하 신  綱 벼리 강
    父 아비 부  爲 할 위  子 아들 자  綱 벼리 강


    綱 벼릿줄은 그물을 잡아당기는 줄이다. 즉 그 줄을 잡아당기면
    고기가 따라 오듯이 윗사람이 잘 하면 아랫사람이 본받는다는 말
근묵자흑(近墨者黑) 하고 근주자적(近朱者赤) 이니라

    먹을 가까이 하는 사람은 검어지고
      붉은 것을 가까이 하는 사람은 붉어 지니라.


    近 가까울 근  墨 먹 묵    者 사람 자  黑 검을 흑
    近 가까울 근  朱 붉을 주  者 사람 자  赤 붉을 적

기소불욕(己所不欲) 을 물시어인(勿施於人) 하라

    자기가 하고자 아니하는 바를 남에게 베풀지 말라

    己 자기 기  所 바 소    不 아닐 불    欲 하고자 할 욕
    勿 말 물    施 베풀 시  於 어조사 어  人 사람 인

기용필숙(氣容必肅) 하고 입용필덕(立容必德) 하며

    기운(숨을 내쉬는)의 용모는 반드시 엄숙하게 하고 설 때의 용모는 반드시 덕 있게 하며

    氣 기운 기  容 용모 용  必 반드시 필  肅 엄숙할 숙
    立 설 입    容 용모 용  必 반드시 필  德 덕 덕

기은기덕(其恩其德) 이 역여천지(亦如天地) 니라

    그 은혜와 그 덕이 또한 하늘과 땅과 같으니라.

    其 그 기  恩 은혜 은  其 그 기    德 덕 덕
    亦 또 역  如 같을 여  天 하늘 천  地 땅지